Na życzenie klienta przygotowujemy tłumaczenia katalogów i ulotek, zarówno informacyjnych jak i reklamowych.
W dużej mierze wymagają one specjalistycznej wiedzy i słownictwa dostosowanego do języka branżowego jak i aktualnego.
Tłumaczenie katalogów i ulotek rozliczane jest według stron tłumaczeniowych.
Jedna strona tłumaczeniowa zawiera 1500 znaków ze spacjami w języku docelowym.
Przed wykonaniem tłumaczenia szacowana jest wstępna ilość znaków i stron.
Ostateczna ilość stron jest wyliczana po wykonaniu tłumaczenia i na tej podstawie dokonuje się ostatecznej opłaty.
Wykonywane są tłumaczenia:
- tłumaczenia katalogów towarów i usług
- tłumaczenia katalogów urządzeń i artykułów
- tłumaczenia katalogów dostawców
- tłumaczenia katalogów motoryzacyjnych i pojazdów mechanicznych
- tlumaczenie katalogów urządzeń i maszyn
- tłumaczenia katalogów produktów chemicznych, budowlanych itp.
- tłumaczenia ulotek reklamowych
- tłumaczenia ulotek informacyjnych
- materiały reklamowe
- oferty handlowe
W ramach tłumaczeń pisemnych można zlecić do wykonania m.in.:
- Tłumaczenia ogólne
- Tłumaczenia specjalistyczne
- Tłumaczenia stron internetowych
- Tłumaczenia katalogów i ulotek reklamowych
- Korekta tłumaczenia
